La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) y el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) firmaron un Convenio Marco de Colaboración con el objetivo de fortalecer el acceso pleno a la justicia de comunidades indígenas y afromexicanas. Durante la ceremonia, la ministra Yasmín Esquivel Mossa destacó que se trata de una decisión colectiva que busca establecer mecanismos permanentes de coordinación y diálogo intercultural.
El acto fue encabezado por el presidente de la SCJN, Hugo Aguilar Ortíz, y el director general del INPI, Adelfo Regino Montes. La ministra Esquivel subrayó que el reconocimiento constitucional de México como nación pluricultural debe traducirse en prácticas jurisdiccionales y políticas públicas que garanticen el ejercicio efectivo de los derechos individuales y colectivos de los pueblos originarios.
Esquivel Mossa señaló que el Poder Judicial tiene la responsabilidad de incorporar un enfoque intercultural en sus resoluciones, considerando contextos comunitarios, prácticas normativas propias, condiciones lingüísticas y desigualdades estructurales. La colaboración con el INPI permitirá fortalecer servicios de traducción, interpretación y acompañamiento para facilitar el acceso a instancias judiciales.
Finalmente, la ministra afirmó que el convenio establece una ruta clara basada en coordinación institucional, capacitación constante y atención territorial efectiva. En el evento, realizado en el área de Murales de la SCJN, participaron ministras y ministros del Poder Judicial, autoridades tradicionales y representantes de comunidades indígenas y afromexicanas.