La actriz de doblaje mexicana Dolores Muñoz Ledo Ortega murió el pasado 13 de febrero a los 107 años de edad, confirmó la Asociación Nacional de Actores (ANDA) a través de un comunicado en sus redes sociales, lamentando profundamente el deceso de “una figura emblemática del doblaje y la radio en México”.
Muñoz Ledo, nacida el 14 de abril de 1918 en Ciudad de México, fue una de las voces más importantes de la época dorada del doblaje en español para América Latina; su carrera comenzó en la década de 1940, cuando fue contratada por Metro-Goldwyn-Mayer en Nueva York para participar en los primeros trabajos de doblaje al español, consolidándose como una pionera del arte de la voz.
A lo largo de su trayectoria, prestó su voz a innumerables personajes que marcaron generaciones. Entre sus trabajos más recordados están Chip en “Chip y Dale al rescate”, la Hechicera (Sorceress) en “He-Man y los Amos del Universo”, así como roles en clásicas producciones cinematográficas y radionovelas que la convirtieron en referente del medio.
La ANDA expresó sus condolencias a familiares, amistades y colegas, resaltando el impacto de su obra en la cultura popular y el doblaje en México. Aunque no se han revelado detalles sobre las causas de su muerte, diversos medios señalaron que su fallecimiento ocurrió de forma natural por su avanzada edad.
Muñoz Ledo también se destacó por su versatilidad técnica, participando activamente en producciones de cine, animación, serie de televisión y radionovelas, consolidándose como una de las voces más longevas y respetadas de la industria del entretenimiento sonoro en Latinoamérica.